2015年9月14日月曜日

8. My hermitage is in the southeast of the capital, where I live quietly like this,
   but people call it Mt. Uji for the life escaping from this world, taking it bitter.
                               Kisen Hoshi

「わが庵は 都のたつみ しかぞ住む 世を宇治山と 人は言うなり」                              

                                                                                                           喜撰法師
  
 
 
Wa ga iwo wa Miyako no tatsumi Shika zo sumu
                                                 Yo wo Ujiyama to Hito wa iu nari


 

             Please contact me anytime you have questions 
                                                       
     akeakeake2@aol.com


0 件のコメント:

コメントを投稿